Le ho raccontato della mia famiglia, dei miei sentimenti per gli uomini e del rapporto con mio fratello.
Prièala sam joj o porodici i mojim oseæanjima prema muškarcima i mom odnosu sa bratom.
Alla festa di compleanno, io credo che siano emersi i suoi veri sentimenti per il padre.
Bilo kako, verujem da su na njenoj roðendanskoj zabavi bila otkrivena njena prava oseæanja prema ocu.
E' molto carino da parte tua provare questi sentimenti per qualcun altro.
Lijepo je od tebe što tako misliš na druge.
I miei sentimenti per te erano fortissimi e dovevo capire se erano veri.
Moji su osjeæaji za tebe bili jaki i trebala sam se uvjeriti da su stvarni.
Beh, che tu provi quei sentimenti per me.
Pa, znaš, da osjeæaš to prema meni.
Cio' che e' successo tra noi e' la conseguenza di questi sentimenti per Jason.
Ono što se desilo izmeðu nas, to je zbog oseæanja prema Džejsonu.
Non ti ho rivolto la parola perche' sono consapevole che i miei sentimenti per te sono senza speranza.
Nisam ti se obraćao zato što sam svestan da su moja osećanja prema tebi beznadežna.
So che, nonostante il tradimento, prova ancora dei sentimenti per Lisa.
Znam da bez obzira na njenu izdaju, jos uvek imate osecanja prema Lisi.
I miei sentimenti per te erano reali.
Moji su osjeæaji prema tebi bili stvarni.
I miei sentimenti per Em sono immensi.
Moja oseæanja prema Em su ogromna.
Non che voglia fare strane congetture sui tuoi sentimenti per me, ma... il mio compleanno si avvicina.
Ne želim ništa da pretpostavim u vezi tvojih osecanja prema meni, ali mi se bliži roðendan.
Eri tu ad avere bisogno di baciarla di nuovo, per renderti conto che i tuoi sentimenti per lei sono autentici.
Ti si bio taj koji je trebao da je poljubi opet, da uradiš to zbog sebe, tvoja osjeæanja prema njoj su stvarna.
Devi tenere i tuoi sentimenti per te.
Moraš da držiš svoja oseæanja u sebi.
Conosco i tuoi sentimenti per quell'uomo.
Знам твоје осећаје према том човеку.
Solo tu sapevi dei miei sentimenti per lui.
Добро си знала моје осећаје према њему.
I miei sentimenti per il mio posto sono molto piu' forti.
Moja oseæanja za to mesto su mnogo jaèa.
I miei sentimenti per te sono veri.
Moja oseæanja prema tebi su prava.
Ho bisogno di esprimere i miei sentimenti per te.
Морам да изразим своја осећања... -То је мало нервозно.
Bobby, va bene se vuoi tenere i tuoi sentimenti per te, ma dovresti sapere che non c'e' niente di male nell'essere nervoso per il tuo colloquio domani.
U redu je ako želiš da zadržiš svoja osećanja za sebe, ali treba da znaš da nema ništa loše ako si nervozan zbog sutrašnjeg intervjua.
I miei sentimenti per te non si possono ridurre a una parola.
Moja oseæanja prema tebi ne mogu se svesti na jednu reè.
Era chiaro da tempo che lei avrebbe ceduto ai suoi sentimenti per lui.
Veæ neko vreme mi je jasno da ste podlegli oseæajima prema njemu.
Fidati, ho giocato con i loro sentimenti per tutta la mia vita.
Veruj mi, igrala sam se sa njihovim oseæanjima èitavog života.
Ho celato i miei sentimenti... per tema che non fossero corrisposti.
Suzdržavao sam se iskazati osjeæaje iz straha da neæe biti uzvraæeni.
Ho lasciato che i miei sentimenti per il sergente Doakes condizionassero il mio comportamento.
Dopustila sam da mi osjeæaji prema nar. Doakesu utjeèu na odluèivanje.
Ho messo a punto un esperimento che credo aumentera' i tuoi sentimenti per me in una finestra temporale ridotta.
Smislila sam eksperiment za koji vjerujem da æe poveæati tvoja osjeæanja prema meni u ubrzanom roku.
I tuoi sentimenti per lui si sono amplificati.
Tvoja oseæanja prema njemu su uveæana.
Non e' che io non ami piu' Stefan, ma... non posso negare che dalla trasformazione i miei sentimenti per Damon siano diventati piu' intensi.
Nije da ne volim više Stefana, ali ne mogu da poreknem da od kada sam se preobrazila moja oseæanja prema Dejmonu su se pojaèala. Stefan mi je isprièao ono uzimanje Dejmonove krvi.
Ma ora Mavis prova dei sentimenti per te.
Ali sada, Mejvis nešto oseæa prema tebi.
Frank, c'è qualcosa che devo dirti... devi imparare a esternare i tuoi sentimenti per il bene della tua relazione.
Frenk, slušaj, moram nešto da ti kažem. Moraš poèeti da uèiš da deliš svoja oseæanja da ti veza evoluira.
I miei sentimenti per te non sono cambiati.
Моја осећања према теби се нису променила.
Ho avuto paura che i miei sentimenti per te stessero diventando troppo forti.
Uplašila sam se da sam poèela previše da oseæam za tebe.
Prova ancora dei sentimenti per Juliette?
Još uvek imate oseæanja prema Ðulijet?
La rabbia nei confronti di sua madre, i sentimenti per i ragazzi che a quanto pare non la meritano.
Za ljutnju prema majci, osjeæanja za tipa koji vas oèito ne zaslužuje.
So che non ti ricordi di me... ma i miei sentimenti per te... sono autentici.
Znam da me se ne seæaš. Ali moja oseæanja prema tebi su istinita.
Ritornare umana non cambiera' i miei sentimenti per te.
Necu promeniti osecanja prema tebi ako sam covek.
Ho permesso che i miei sentimenti per te non mi facessero vedere la verita' sulla Muirfield.
Pustio sam da me osjeæanja prema tebi zaslijepe oko istine o Muirfieldu.
E se provasse dei sentimenti per te?
A šta ako, šta god ona oseæa, oseæa to prema tebi?
I pazienti vulnerabili spesso, provano dei sentimenti per il loro psichiatra.
Pacijenti èesto razviju oseæaje prema svojim psihijatrima, to je uobièajeno.
Era chiaro che volessi nascondere i miei veri sentimenti per cercare di restare amici.
Zar nisam oèito htio prikriti svoje stvarne osjeæaje onom bratskom spikom?
Ti ricordi di quando mi hai detto che ne sapevi qualcosa... riguardo il provare sentimenti per qualcuno che pero' non ricambiava?
Sjeæaš se kad si mi rekao da si doživio neuzvraæenu simpatiju?
Provava dei sentimenti per questa ragazza ma... non erano proprio corrisposti, percio'...
Gajio je oseæanja prema nekome, a nisu mu bili uzvraæeni, tako da...
Perche' hai raccontato a Linda che provavo... dei sentimenti per te?
Zašto si rekla Lindi da sam gajio oseæanja prema tebi?
Voglio soltanto... che tu sappia che... non provo piu' quei sentimenti per te.
Moraš samo znati da više ne gajim ista oseæanja prema tebi.
1.2237269878387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prièala sam joj o porodici i mojim oseæanjima prema muškarcima i mom odnosu sa bratom. 